雨止复用前韵

译文

水干涸了秧苗老迈，农夫盼着下雨；麦子发黄桑树翠绿，蚕儿需要晴天。一旦大雨沛然降下润泽四方，云雾消散天空重新清朗。是晴是雨哪里是人力所能决定，圣德仰仗我们君主的贤明。朝廷里况且没有昏庸的宰相，不怕泥泞阻碍牛的行走。布谷鸟催耕最是知晓时务，斑鸠呼唤雌鸟特别富有感情。平原上积满了水云间太阳露出，阴阳协调没有战争。明天阳光照耀充足，今天太阳已经先沐浴（雨过天晴）。

注释

霈

pèi，盛大的雨。

旸

yáng，太阳升起，晴天。

荷

hè，承受，承蒙。

庙堂

朝廷。

痴

愚蠢，这里指昏庸。

阳乌

神话传说中在太阳里的三足乌，这里代指太阳。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实直白。从意境来看，前几句描绘了农田间的景象，有水枯秧老、麦黄桑绿等画面，又有雨后天晴、云收雾扫的清新画面，通过这些画面的转换营造出一种田园气息与对自然现象的关注之感。在情感表达上，诗人表达了对君主圣明的歌颂，如‘圣德仰荷吾君明’一句直接表明对君主的敬仰，认为晴雨都是上天的安排而君主圣德能顺应天意。同时也描绘了田园生活的和谐，像布谷催耕、鸣鸠呼妇这些场景体现出乡村生活的生机与自然的和谐。主题思想围绕着田园景象、自然现象、对君主的歌颂以及田园生活的和谐展开，通过这些表达出一种对时政的满意和对田园生活积极的态度。

速览

《雨止复用前韵》是宋代诗人王十朋的作品，主题为田园诗、颂君德、写景、直抒胸臆。水枯秧老农欲雨，麦黄桑绿蚕欲晴。 一朝大霈满四泽，云收雾扫天还清。 曰旸曰雨岂人力，圣德仰荷吾君明。 庙堂况无痴宰相，…