率饮亭二十绝 其六

译文

孔融那里宾客满座，陶渊明酒杯中酒满盈。虽然没有古人高远的行迹，但美妙的意趣也常常存在。

注释

躅

足迹，这里指行迹。（zhú）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法，提到了文举（孔融）和渊明（陶渊明），通过这两位古人宾客盈门、酒盈尊的情景，来引出下文的情感表达。在情感表达方面，诗人虽然表明没有古人那样的高远行迹，但妙意常存，体现出一种豁达与乐观，有一种虽不能至但心向往之的情感态度。在意境营造上，通过对古人宴客饮酒场景的描绘，营造出一种高雅、闲适的氛围。主题思想上，传达出对古人意趣的向往与追求，即使自己达不到古人的高度，也能领悟其中的妙意。

速览

《率饮亭二十绝 其六》是宋代诗人王十朋的作品，主题为用典故、豁达、闲适、向往。文举客满坐，渊明酒盈尊。 虽无古高躅，妙意亦常存。