伏牺 其一

译文

远古时期民风淳朴，事情简单稀少，圣人以牛首之形号称包羲。现在四海之内都是人（表面相同），但人心却像山川一样更加险恶。

注释

伏牺

即伏羲，古代传说中的中华民族人文始祖，三皇之一，亦写作宓羲、庖牺等。

太古

远古，上古。

崄巇

xiǎn xī，形容山路危险，泛指道路艰难，也用以比喻人心险恶。

包羲

即伏羲。

淳

淳朴，质朴敦厚。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘太古时期的淳朴简单，‘太古民淳事简稀’简单几笔勾勒出远古社会的状态，‘圣人牛首号包羲’点明当时的文化特点。后两句‘如今四海皆人面，心似山川更崄巇’则将现在的情况与之对比，‘四海皆人面’描绘出表面的相同，而‘心似山川更崄巇’则深刻地指出人心的险恶，以山川的险要来比喻人心，生动形象且表意深刻。在情感表达上，诗人流露出对远古时期淳朴民风的怀念，对当下世风日下、人心险恶的批判与喟叹。在意境营造方面，前两句营造出一种古朴、简单而纯粹的远古意境，后两句则将这种意境打破，通过人心与山川的联系营造出一种冷峻、险恶的现代意境。主题思想上主要是感叹世风的变化，人心不古。

速览

《伏牺 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为古今对比、怀念古风、批判世风、人心险恶。太古民淳事简稀，圣人牛首号包羲。 如今四海皆人面，心似山川更崄巇。