宪宗

译文

叛乱的将领接连被斩首处以刑罚，元和年间的功业最终没有达成。晚年错误地相信妖人的方术，灾祸从丹药里产生。

注释

典刑

常刑，这里指处以刑罚。

元和

唐宪宗的年号。

丹砂

朱砂，一种矿物，可入药，旧时认为服食可长生。

赏析

这首诗在写作手法上较为直白地叙述史实。从意境上看，营造出一种功业未竟、盛事难再且因统治者失误而衰败的萧索氛围。情感表达方面，蕴含着对宪宗朝未能达成伟大功业的惋惜之情，也有对宪宗晚年昏聩迷信方术的批判。主题思想主要围绕宪宗朝的政治得失展开，通过叙述宪宗在位时的军事情况和其晚年的昏庸行为，表达对这一时期历史走向的评判。诗的起句点明宪宗在军事上对叛将的处置，有一定的威慑力，而‘元和功业竟无成’一句则急转直下，形成鲜明的落差感，‘晚年误信妖人术，祸自丹砂药里生’进一步揭示了宪宗走向衰败的原因，这种直白的叙述使得诗的主题鲜明，批判意味浓厚。

速览

《宪宗》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏史、批判、惋惜、叙事。叛将连头就典刑，元和功业竟无成。 晚年误信妖人术，祸自丹砂药里生。