僖公

译文

僖公能够承继伯禽的风范，他的盛德在《鲁颂》里被赞扬传颂。只有《春秋》使用王法评判，不轻易用一个字来歪曲褒奖僖公。

注释

僖公

鲁国君主，僖为谥号。

伯禽

周公旦长子，鲁国第一代国君。

揄扬

赞扬，宣扬。

春秋

儒家经典之一，编年史书。

王法

王朝的法令，这里指评判的标准。

赏析

这首诗在文学手法上较为直接地陈述观点。首句通过‘能继伯禽风’点明僖公具有像伯禽一样的品德风范，这里运用了类比手法，将僖公与鲁国早期贤君伯禽相提并论，奠定了对僖公的肯定基调。次句‘盛德揄扬鲁颂中’进一步说明僖公的盛德在《鲁颂》里得到了宣扬，侧面烘托出僖公的品德高尚。后两句则从《春秋》的评判角度出发，强调《春秋》遵循王法，在褒奖僖公时也不偏不倚，一个‘不轻一字’体现出《春秋》评判的严谨性。从情感表达来看，诗中对僖公是持肯定态度的，赞赏他的品德和《春秋》公正评判的态度。在意境营造方面，整体较为平实，主要是陈述事实和观点。主题思想上，主要围绕僖公的品德以及《春秋》的评判态度展开。

速览

《僖公》是宋代诗人王十朋的作品，主题为褒奖、品德、评判、历史。僖公能继伯禽风，盛德揄扬鲁颂中。 惟有春秋用王法，不轻一字曲褒公。