万年赠乡僧贲老 其二

译文

学问贯通儒家和佛家，广阔无边，在江浙一带已经有二十年的声名。听说您胸中装有《论语》的智慧，想要师从您在这里参禅悟道。

注释

儒释

儒家和佛家。儒家是中国传统思想流派，注重道德伦理等；佛家是宗教信仰，强调修行解脱等。

声名

名声、声誉。例如‘声名远扬’。

参禅

佛教禅宗的修行方法，探究禅理。

赏析

从文学手法上看，首句‘学通儒释浩无边’直接点明乡僧贲老学问的渊博，‘浩无边’以夸张手法极言其学识的广博。‘江浙声名二十年’从侧面烘托出贲老的影响力，通过地域范围和时间跨度来表现。情感表达上，诗人对贲老充满了敬重与钦佩，这种情感在诗句的描述中得以自然流露。在意境营造方面，整首诗营造出一种充满禅意与文化底蕴的氛围，将儒、释文化交融其中。主题思想围绕着对贲老学问、声誉的推崇展开，表达出诗人对贲老的敬仰以及对其学问境界的向往，希望能向他参禅问道，体现出一种对高深学问和精神境界的追求。

速览

《万年赠乡僧贲老 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为敬仰、儒释通、声誉高、参禅意。学通儒释浩无边，江浙声名二十年。 见说胸中有论语，欲从师向此参禅。