采蕺 其四

译文

我登上高高的山岗，远望东越之地。探访古时越王的祭祀之处，发现久远以来存在缺失。应当在山上建立庙宇，世代祭祀不断绝。拿什么来进献呢？就摘取蕺菜和茶叶吧。

注释

陟

登高，上升。zhì

瞻望

往远处或高处看。

旷古

自古以来，从古到今。

阙

同‘缺’，缺失。quē

荐

进献，祭献。

蕺

蕺菜，一种草本植物。jí

茗

茶。

撷

采摘。xié

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，开篇以‘我陟高岗’点明自己的行为，直接将读者带入到诗人所处的情境之中。情感表达方面，诗人对东越古文化有着敬重与追念之情，通过寻找古王祭祀的缺失，并提出建立庙宇、进献祭品的想法，流露出对地域文化传承的责任感。在意境营造上，‘陟高岗’‘瞻望东越’描绘出一种空旷、悠远的意境，让人感受到历史的沧桑感与厚重感。主题思想围绕着对东越古文化的传承与复兴，从寻找祭祀缺失到提出解决办法，体现了诗人对传统文化的重视。

速览

《采蕺 其四》是宋代诗人王十朋的作品，主题为追念古、文化传承、直叙、登高望远。我陟高岗，瞻望东越。 访王之祀，旷古有阙。 宜庙于山，世享不绝。 何以荐之，蕺茗是撷。