次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其二

译文

月光下的陂塘边春色满溢在花枝之上，牡丹有着倾国倾城的容貌和天然的香气映照着如雪的肌肤。想当初栽种时恐怕都没有合适的土地，可如今又有谁能保住旧时的园池呢。

注释

陂

bēi，池塘。

国色天香

原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花，后也形容女子的美丽。

雪肌

像雪一样白皙的肌肤，这里形容牡丹的洁白娇艳。

栽陪

栽种、培植。

园池

园林池塘。

赏析

从文学手法上看，首联‘月陂春色满花枝，国色天香照雪肌。’运用了视觉描写，‘春色满花枝’直观地描绘出花枝繁茂、春意盎然的景象，‘国色天香’和‘雪肌’则生动地写出牡丹的美丽娇艳。在意境营造方面，通过月陂、花枝、牡丹等意象，构建出一种幽静而又华美的氛围。情感表达上，诗中既有对牡丹之美的赞叹，又透露出一种对世事无常的感慨。主题思想围绕着牡丹展开，从对牡丹盛景的描写到对栽种之地与旧园池现状的思考，反映出时光变迁、物是人非之感。

速览

《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赏花、叹物是人非、写景、感怀。月陂春色满花枝，国色天香照雪肌。 当日栽陪恐无地，如今谁保旧园池。