次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其六

译文

牡丹的花苞刚刚绽开，如同清晨凝聚的彩霞一般艳丽，在绍兴这地方，它在豪门名园之中堪称第一。像玉叶金枝般高贵的老诗人，更用美好的话语来赞美它。

注释

香苞

芳香的花苞。

初拆

刚刚绽开。拆，chāi，有绽开、打开的意思。

晓霞

早晨的彩霞。

甲第

本指旧时豪门贵族的宅第，这里表示上等、优秀的。

冠

位居第一。guàn，在这里是动词用法。

诗伯

对诗人的尊称。

褒称

赞美、称赞。

赏析

从文学手法上看，首句‘香苞初拆晓霞凝’运用了比喻的手法，将初绽的牡丹花苞比作清晨凝结的晓霞，生动形象地写出了牡丹花苞的艳丽色彩与蓬勃生机。第二句‘甲第名园冠绍兴’通过对比衬托出牡丹的名贵，在绍兴的名园之中它都能位居首位。情感表达上，诗中透露出对牡丹的喜爱与赞美之情。从意境营造方面，前两句描绘出牡丹盛开于名园中的华丽景象，晓霞般的牡丹在名园之中显得格外夺目。主题思想主要是对牡丹的夸赞，借牡丹的高贵美丽来表达诗人对美好事物的欣赏。老诗人用美好的话语褒称牡丹，更从侧面强化了这种赞美之情。

速览

《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其六》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏物、赞美、艳丽、借物抒情。香苞初拆晓霞凝，甲第名园冠绍兴。 玉叶金枝老诗伯，更将好语为褒称。