赠梦龄兼怀昌龄

译文

我因为窃取俸禄而寓居东州，你也跟随我千里出游。怀着铁砚磨穿求取功名的壮志雄心，在那短灯架的灯火之下，夜晚的窗户透着清幽。晁错因精通治书之学应该能科举登第，公孙弘对策出色必定能封侯。将来我们三个老兄弟，盖间屋子一起守护故乡的松树和楸树。

注释

窃禄

犹言无功受禄。窃，谦词。

铁砚

铁铸的砚台。比喻意志坚定。

短檠

矮灯架。借指小灯。檠，qíng。

治书

汉代官职名。

射策

汉代考试取士制度。

松楸

松树和楸树。多植于墓前，此处代指故乡。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，交代‘我’与友人寓居东州、相伴出游的经历，简单直接。颔联通过‘铁砚功名’‘短檠灯火’的描写，营造出一种为功名努力奋斗的氛围，‘铁砚’象征着坚定的意志，‘短檠灯火’描绘出刻苦读书的画面，虚实结合，富有画面感。颈联运用典故，以晁错、公孙弘的故事来激励友人，期望友人能够在仕途上有所作为，典故的运用增加了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达上，既有对友人的鼓励和期望，又有一种对彼此友情的珍视。诗的意境既有苦读时的幽清之感，又有对未来共同归隐的向往。主题思想围绕着友情、功名仕途展开，表达出诗人对友人的情谊以及对他们未来的憧憬。

速览

《赠梦龄兼怀昌龄》是宋代诗人王十朋的作品，主题为友情诗、怀人、用典、励志。我缘窃禄寓东州，子亦相从千里游。 铁砚功名壮心在，短檠灯火夜窗幽。 治书晁错宜登第，射策公孙定取侯。 他日三人老兄弟，…