赠喻叔奇县尉

译文

赠给喻叔奇县尉：你是与我同舍居住、同年科举的友人，天生的资质就与众人极为不同。所作的诗文可与晋宋时期的作品相媲美，兄弟之间就如同陆机和陆云一样。在梅市拜访仙人伴侣，在兰亭缅怀王羲之。

注释

迥

远，差得远。jiǒng

侵

渐近，接近。

类

类似，像。

机云

陆机和陆云，西晋文学家兄弟，此处用以类比喻叔奇兄弟。

右军

指王羲之，因其曾任右军将军，王羲之的《兰亭集序》闻名于世，这里‘怀右军’表示对王羲之的缅怀之情。

赏析

从文学手法上看，首联‘同舍同年友，天资迥不群’直接点明人物关系与喻叔奇的不凡天资，简洁明了，开门见山。颔联‘诗文侵晋宋，兄弟类机云’运用了对比和类比的手法，将喻叔奇的诗文与晋宋时期相比较，又以陆机陆云兄弟类比他和他的兄弟，高度赞扬了他的文学才华和兄弟间的才学氛围。颈联‘梅市访仙侣，兰亭怀右军’则是通过列举‘梅市访仙侣’和‘兰亭怀右军’两个行为，营造出一种闲适又充满文化底蕴的意境。从情感表达方面，诗人对喻叔奇充满了钦佩和赞赏之情，在字里行间流露出对友人的敬重与欣赏。主题思想上主要是对喻叔奇的才学、兄弟关系以及他高雅行为的赞美。

速览

《赠喻叔奇县尉》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赞友人、写才学、用典故、文化底蕴。同舍同年友，天资迥不群。 诗文侵晋宋，兄弟类机云。 梅市访仙侣，兰亭怀右军。