寄考功王员外

译文

欣喜地听到简短的消息，我这清闲之人得以陪伴游玩。白色的鸟儿自在而稀疏，青山每日让人流连。琴音如同高雅的韵味相称，写诗惭愧难以酬答出众的才华。更要努力匡正君主的志向，在议论思考中献上谋略。

注释

疎索

稀疏，疎，同‘疏’，读音：shū；索，表示孤单、离散的样子

匡

纠正，帮助，读音：kuāng

论思

议论思考，多指对朝廷政事进行商讨。

逸才

出众的才能，逸，表示超越常人的。

献谋

献计，贡献谋略。

赏析

这首诗在意境上，通过描写白鸟的闲疏、青山的留人，营造出一种清幽闲适的氛围。如‘白鸟闲疎索，青山日滞留’，以白鸟、青山等自然景物勾勒出一幅静谧的画面。写作手法上，采用了虚实结合，前两联实写自己陪游的情景以及所见之景，后两联虚写，表达自己在琴韵、诗才方面的感受，并引出要匡君志、献谋略的情怀。情感表达上较为丰富，既有闲适之情，又有对友人的钦佩之情，还有自己积极入世、想要为君主出谋划策的壮志。主题思想围绕着与友人的交往、自身的才情以及政治抱负展开。

速览

《寄考功王员外》是唐代诗人司空图的作品，主题为闲适景、友情诗、托物志、议政诗。喜闻三字耗，闲客是陪游。 白鸟闲疎索，青山日滞留。 琴如高韵称，诗愧逸才酬。 更勉匡君志，论思在献谋。