观风堂

译文

浅薄的风俗和浮薄的风气有万千种情况，想要用眼力看清是非常困难的。只要让心境没有尘俗的污垢，端坐在这座观风堂就可以观风了。

注释

薄俗

轻薄的习俗，不好的风俗。

浇风

浮薄的社会风气。

尘垢

灰尘和污垢，这里喻指尘世的烦恼、杂念。

端坐

端正地坐着，这里表示一种平和、安定的状态。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了直叙的手法，直接点明薄俗浇风的复杂多样难以看清，‘薄俗浇风有万端’中‘万端’一词极言其种类繁多、状况复杂，为下文的转折做铺垫。后两句则笔锋一转，提出只要心境纯净无尘垢，端坐便能观风，这是一种哲理式的表达，形成了一种前后对比。在情感表达方面，作者对当时不良的社会风俗有着深刻的认识，有一种无奈之感，但又透露出一种超脱尘世纷扰、寻求内心宁静的心境。在意境营造上，营造出一种虽身处复杂尘世，但可通过内心的纯净去洞察世风的意境。主题思想上，表达了对社会风俗的关注以及对内心修养重要性的强调。

速览

《观风堂》是宋代诗人王十朋的作品，主题为叹世风、哲理诗、内心修养、观世态。薄俗浇风有万端，欲将眼力见应难。 但令心境无尘垢，端坐斯堂便可观。