种山

译文

做出平定吴国的决策后霸业达成，青山长久地被叫做大夫名。伍子胥忠诚节义没有生死的差别，他的愤怒之气随着潮水到达越城。

注释

覇

同‘霸’，称霸的意思。

子胥

伍子胥，春秋末期吴国大夫，辅佐吴王阖闾成就霸业，后被吴王夫差赐死。

越城

古地名。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，如‘子胥’的典故，通过伍子胥的故事来增添诗歌的内涵。在情感表达上，诗人对伍子胥充满崇敬，赞美他的忠义，同时也有对他悲惨遭遇的不平。在意境营造方面，诗中以‘怒气随潮’构建出一种雄浑且充满力量的意境，潮水本就汹涌，伍子胥的怒气与之相融合，更显气势磅礴。主题思想上，主要是通过对伍子胥事迹的提及，表达对忠义之士的敬仰和缅怀，同时也暗示了霸业之下可能存在的忠奸问题等。

速览

《种山》是宋代诗人王十朋的作品，主题为用典、咏史、崇敬、雄浑。决策平吴覇业成，青山长占大夫名。 子胥忠义无生死，怒气随潮到越城。