书怀

译文

生病之后仍然勉强带着幼子前行，奋力登上东边的原野想要试着耕种。几处地方马在嘶鸣，春天的麦苗正在生长，整个平川的人们都为雪峰放晴而喜悦。闲逸时知道其中的趣味但内心却难以认同，正道贵在谋求安稳，行迹也就容易平淡。陶渊明如果能够既不饮酒，那无弦琴也算是沽名钓誉了。

注释

雏

幼鸟，这里可理解为幼子。

东原

东边的原野。

肯

认同，愿意。

陶令

指陶渊明，他曾任彭泽县令。

沽名

用某种手段猎取名誉。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联描写了病后强行为农事以及田野上生机勃勃的景象，通过叙事与写景相结合的手法，如‘几处马嘶春麦长，一川人喜雪峰晴’，视听结合，描绘出一幅充满生机的田园画卷。颈联则转入抒情议论，表达对闲逸生活看似有滋味实则内心难以真正接受的矛盾心理，这种议论抒情使诗歌的思想深度得到提升。尾联通过对陶渊明的假设性批判，以一种独特的视角表达对某些行为表象与实质关系的思考。在情感表达方面，诗人有对病体仍努力生活的无奈，有对田园生活表面热闹的冷静思考，还有对某些看似高雅行为背后实质的质疑。在意境营造上，前面描绘的田园之景充满生机活力，与后面复杂的思想情感形成一种张力。主题思想上探讨了生活表象、内心追求以及道德评判之间的复杂关系。

速览

《书怀》是唐代诗人司空图的作品，主题为田园、抒情、议论、病体。病来犹强引雏行，力上东原欲试耕。 几处马嘶春麦长，一川人喜雪峰晴。 闲知有味心难肯，道贵谋安迹易平。 陶令若能兼不饮，…