仲永再和三绝复和以酬 其三

译文

长久地记得中秋时节漫步于卧龙之地，直到现在，当时留存的作诗兴致还很浓厚。羡慕您像韩愈一样豪迈，（在联句之时）还能容纳像李正封那样的同伴。

注释

卧龙

可能是指有卧龙之称的地方，如卧龙山等地名，也可象征有非凡之处的地方，像诸葛亮号卧龙，此处或许也暗示此地有特殊意义

韩子

指韩愈，唐代著名文学家，这里以韩愈的豪迈来作比

联句

旧时作诗的一种方式，两人或多人各作一句或几句，组合成一首诗。

李正封

唐代诗人，与韩愈有联句之作，此处提及他是用典。

赏析

从文学手法上看，首句‘长记中秋踏卧龙’通过回忆往昔中秋漫步卧龙之地的情景，以叙事开篇，自然引出下文。‘尚余诗兴至今浓’直接抒情，表达对当时诗兴的怀念和延续至今的浓烈之感。在情感表达方面，诗人通过回忆往昔充满诗意的经历，传达出对往昔时光的怀念以及对诗兴的珍视。‘羡君豪迈如韩子，联句犹容李正封’运用典故，将对方比作韩愈，以韩愈的豪迈来衬托对方的豪迈气质，同时提到联句中像韩愈容纳李正封一样的包容胸怀，丰富了对人物的描写，也进一步表达出对对方的羡慕之情。在意境营造上，中秋、卧龙这些意象构建出一种富有诗意和文化底蕴的氛围，使读者仿佛置身于那个充满诗意的场景之中。主题思想上，此诗通过回忆往昔与对对方的夸赞羡慕，表达了对诗歌创作的热爱以及对具有豪迈气质之人的欣赏。

速览

《仲永再和三绝复和以酬 其三》是宋代诗人王十朋的作品，主题为怀旧、赞人、用典、抒情。长记中秋踏卧龙，尚余诗兴至今浓。 羡君豪迈如韩子，联句犹容李正封。