寄题周尧夫碧梧轩

译文

凤凰栖息于梧桐，食用竹实，为什么要让它处在枳棘之中呢？开辟轩窗种下的梧桐已经长高了几尺，凤凰啊凤凰姑且在这里栖息吧。不要羡慕微风中燕雀飞得高，凤凰一旦飞起必定展开直上云天的翅膀。凤凰展现祥瑞光芒而使世间光辉，在朝阳下鸣叫，这梧桐将永远在人间碧绿。

注释

梧栖

栖息于梧桐。梧，梧桐树。栖，qī，栖息

竹实

竹子所结的子实，传说为凤凰的食物。

枳棘

枳木与棘木，因其多刺而被视为恶木，常比喻为小人或恶劣的环境。枳，zhǐ；棘，jí。

览辉

览，呈现；辉，光辉。呈现光辉。

瑞世

使世间祥瑞。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗之感。以凤凰、梧桐等意象构建起高洁、祥瑞的意境，与枳棘、燕雀形成鲜明对比，展现出一种不同境界的区分。从写作手法来看，运用了对比的手法，将凤凰与燕雀对比，梧桐与枳棘对比，突出了凤凰与梧桐的高洁、不凡。在情感表达上，诗人借对凤凰梧桐的描写，表达出对美好、高洁事物的向往与推崇，同时也蕴含着对身处恶劣环境的一种愤懑。主题思想围绕着对美好事物的期待以及对其遭受不公正境遇的不平，鼓励美好事物要发挥自身的潜力，展现光辉。

速览

《寄题周尧夫碧梧轩》是宋代诗人王十朋的作品，主题为托物言志、高洁、对比、向往。凤凰梧栖竹实食，胡为使之在枳棘。 开轩种梧高几尺，凤兮凰兮聊尔息。 莫羡风微燕雀高，一飞定展冲天翼。 览辉瑞世鸣朝阳，…