己卯腊月七日解官离越十九日至家明年正月二日被命除秘书省校书郎卜以八日行书二十字

译文

梅花映入归家之人的眼帘，春天的景色提醒着整理行装。君主的命令不容等待车马备好，怎敢心怀故乡（而延迟赴命）。

注释

俟

等待。sì

驾

车马。

赏析

从文学手法上看，首句‘梅花照归眼’，一个‘照’字生动地描绘出梅花映入眼帘的画面感，将梅花与归人相联系，使得梅花不仅仅是一种自然景物，更成为归途中一种独特的陪伴或者说是慰藉。‘春色戒行装’则运用了拟人的手法，‘戒’字赋予春色以人的行为动作，仿佛春色在催促着诗人整理行装。在情感表达方面，前两句诗中透露出诗人归家时的闲适与对春天的喜爱之情，然而后两句急转直下，‘君命不俟驾，安敢怀故乡’表达出对君命的敬重与绝对服从，在君命面前，连对故乡刚刚产生的眷恋都要立刻放下，显示出一种以君命为大的政治伦理观念。在意境营造上，前两句营造出一种轻松愉悦、充满生机的归乡意境，而后两句则将这种意境打破，呈现出一种严肃、庄重的氛围。主题思想上，既展现了诗人对自然景色的敏锐感受，又体现出封建时代士大夫对待君命的态度。

速览

《己卯腊月七日解官离越十九日至家明年正月二日被命除秘书省校书郎卜以八日行书二十字》是宋代诗人王十朋的作品，主题为思乡、写景、遵君命、抒情。梅花照归眼，春色戒行装。 君命不俟驾，安敢怀故乡。