次韵赵仲永悠然阁

译文

越地那山川幽远深邃更显幽深，不需要登山临水它自然就来到眼前。心中的山水胜景忽然之间就呈现，眼中再没有世俗的尘埃来侵扰。早就像陶渊明的小径那样得到意趣，常常像郑虔那样与友人开怀畅饮。知道你不久就要回到朝廷任职，不要辜负此生对悠然阁的喜爱之情。

注释

越绝

越地，古代越国所在之地。

丘壑

山水幽僻之处，常比喻深远的意境。

彭泽

指陶渊明，他曾任彭泽县令，此处借指像陶渊明那样的归隐意趣。陶渊明《归去来兮辞》中有‘三径就荒，松菊犹存’等体现其归隐田园的意趣。

广文

这里可能指郑虔，曾任广文馆博士，借指那种与友人饮酒作诗的闲适情怀。

天禄

此处指朝廷官职，因为天禄阁是汉代宫中藏书之处，也为朝廷的象征。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘越绝山川深更深’，通过‘深更深’强调越地山川的幽深，同时‘不须登览自来临’，有移情于景之感，将主观的情感融入到山川景色之中。颔联‘胸中丘壑忽相遇，眼底尘埃无复侵’对仗工整，‘胸中丘壑’指代内心的山水意境或者说是超脱的情怀，‘眼底尘埃’则象征世俗的烦恼，一正一反形成鲜明对比，表现出一种超凡脱俗的境界。在情感表达方面，诗人通过描写悠然阁所见所感，表达了对悠然自在生活的向往，同时从尾联‘知君指日归天禄，莫负平生阁上心’也能看出对友人的劝诫与期望。在意境营造上，诗中构建了一个幽深宁静、远离世俗尘埃的山水意境。主题思想围绕着悠然阁展开，既有对眼前景色与心境的描绘，也有对友人前程的期许。

速览

《次韵赵仲永悠然阁》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、抒情、劝诫、超脱。越绝山川深更深，不须登览自来临。 胸中丘壑忽相遇，眼底尘埃无复侵。 得趣早同彭泽径，把杯时赴广文襟。 知君指日归天禄，…