钓台

译文

汉高祖轻侮慢待商山四皓（而他们隐居不出），周武王动用武力（而）伯夷宁愿挨饿（也不食周粟）。南阳的老友（指严光与刘秀）幸好没有失去情谊，先生（严光）为什么也要高卧（而不出仕）呢？严光的清风（高节）却在伯夷、商山四皓之上，千古以来真能激励那些贪婪和懦弱的人。客星夜晚在钓滩显得明亮，（人们）想象当年（严光）面见皇帝（的情景）。

注释

嫚骂

轻侮辱骂。嫚，màn。

四皓

指秦末汉初的东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位著名隐士。

伯夷

商末孤竹君长子，因反对武王伐纣，不食周粟而饿死。

胡为

何为，为什么。

激贪懦

激励贪婪和懦弱的人。

客星

指严光。严光与光武帝刘秀同榻而卧，严光的脚压在刘秀肚子上，第二天太史奏报‘客星犯御座甚急’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将汉高对待四皓的嫚骂、周武与伯夷之间干戈与饥饿的矛盾关系，和严光与南阳故人（刘秀）的关系进行对比，突出严光的特殊之处。在意境营造方面，通过描绘‘客星夜向钓滩明’这样富有画面感的场景，增添了一种静谧又神秘的氛围，让人联想到严光在钓滩的高卧生活。情感表达上，诗人对严光充满了敬重之情，认为他的清风高节超过了伯夷和四皓，能够激励后人。主题思想上，旨在歌颂严光不慕名利、高卧不出仕的高洁品质，表达对这种品质的向往与推崇。

速览

《钓台》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏史、高洁、对比、敬仰。汉高嫚骂四皓隠，周武干戈伯夷饿。 南阳故人幸无失，先生胡为亦高卧。 清风却在夷皓上，千古真能激贪懦。 客星夜向钓滩明，…