严州龙门院满散天申节

译文

船桨停在龙门之下，诚心驰向天子的宫阙那边。一生有着田间百姓的心意，祝福圣上更加恳切诚挚。

注释

弭

停止，平息。[mǐ]

畎亩

田间，田地。亦指民间。

惓惓

恳切诚挚的样子。[quán quán]

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事简洁明快，直抒胸臆。前两句通过‘棹弭’‘诚驰’两个动作描写，点明地点与心意所向，场景转换自然。情感表达上，诗中充满了对圣上的忠诚与祝福之情。诗人将自己置于‘龙门下’，心向‘天阙边’，展现出对天子的敬重。‘平生畎亩意’则点明自己的身份或者说一种出身于普通民众的心态，更突出祝福的纯粹性，而‘祝圣更惓惓’直接表达出祝福的恳切程度。在意境营造上，‘龙门’与‘天阙’构建出一种从地方到朝廷的空间感，既有地方的具体性，又有朝廷的庄严性。主题思想围绕着对圣上生日（天申节）的祝贺，体现出封建时期臣民对君主的忠诚态度。

速览

《严州龙门院满散天申节》是宋代诗人王十朋的作品，主题为抒情、忠诚、祝福、简洁。棹弭龙门下，诚驰天阙边。 平生畎亩意，祝圣更惓惓。