舟中偶题

译文

绿水边是客星濑，和风中是婺女溪。前来探寻处士的隐居之所，然后归向斗宿之中栖息。

注释

濑

从沙石上流过的急水。lài

婺

婺女，星宿名。wù

处士

本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。

隠

同‘隐’，隐藏、隐居的意思。yǐn

斗

这里指斗宿，星宿名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出绿水、薰风等景象，如同一幅淡雅的水墨画。在情感表达方面，诗人传达出一种对隐士生活的向往之情，通过‘来寻处士隐’一句直接表明来意。在意境营造上，‘绿水’‘薰风’描绘出一种清新、宁静的氛围，让人仿佛置身于那溪边的静谧环境之中。主题思想围绕着对隐士生活的探寻与向往展开，体现了诗人对远离尘世喧嚣生活的憧憬。

速览

《舟中偶题》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、向往、宁静、白描。绿水客星濑，薰风婺女谿。 来寻处士隠，归向斗中栖。