林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其一

译文

五个人总共二百六十五岁，举杯相逢并非偶然之事。手拉手共同定下他日的约定，不要因为富贵而辜负了山林泉石的乐趣。

注释

挐舟

撑船。挐，ná，通‘桡’，船桨。此处作动词，划动船桨。

索诗

索要诗歌。

尊酒

杯酒。尊，同‘樽’，酒杯。

负

辜负。

赏析

这首诗意境较为质朴、平实。从写作手法来看，首句‘五人二百六十五’，以一种看似直白的数字表述开篇，却巧妙地引起读者的好奇，这是一种独特的开篇方式。在情感表达上，诗人通过‘尊酒相逢非偶然’一句传达出对此次相聚的珍视，认为这样的相聚是一种难得的缘分。而‘把手共为他日约，莫缘富贵负林泉’则体现出诗人对未来的期许，希望大家不要因为富贵而忘却了自然山林间的乐趣，表达了一种对淡泊宁静生活的向往，以及对友情在世俗诱惑面前保持纯粹的期望，主题思想围绕着友情、淡泊、对未来的约定等展开。

速览

《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为友情诗、直叙、淡泊、期许。五人二百六十五，尊酒相逢非偶然。 把手共为他日约，莫缘富贵负林泉。