某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其三

译文

山上的树木茂盛已经有十围之粗了，整片树林清凉的树荫下可以栖息依靠。常常担忧砍柴放牧之人损伤松柏，在外为官三年已经两次归乡。

注释

丘木

指山上的树木，常指祖坟上的树木。

森森

形容树木茂盛繁密的样子。

十围

这里表示树木很粗大，围是一种计量周长的单位。

栖依

栖息依靠。

樵牧

樵夫和牧童，指代在山林间砍柴放牧的人。

游宦

外出为官。

赏析

从文学手法上看，首句‘丘木森森已十围’通过描写树木的繁茂，运用了白描手法，简单勾勒出山林的景象。‘满林清荫可栖依’进一步补充了树林的环境，给人一种静谧、清凉的感觉。情感表达上，诗中流露出对山林树木的关切之情，‘每忧樵牧伤松柏’这句直接表达出担忧樵夫和牧童伤害松柏的忧虑，松柏在传统文化中有象征高洁、坚贞的意义，也体现出诗人对家族先陇周边环境的珍视。意境营造上，诗中通过描写丘木、清荫等景象，营造出一种清幽、宁静的山林意境。主题思想围绕着对先陇周边环境的保护和对家族的情感，诗人在外为官，仍心系故乡先陇之处的一草一木，通过归乡看到的景象和内心的担忧来表达对家族的敬重和对传统的坚守。

速览

《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其三》是宋代诗人王十朋的作品，主题为思乡、写景、忧思、家族情。丘木森森已十围，满林清荫可栖依。 每忧樵牧伤松柏，游宦三年两度归。