万孝全惠小龙团

译文

贡奉剩下的小龙团茶绝不是一般的茶品，远远胜过卢仝所得到的月团茶。我哪里有什么诗情能够品味这样的好茶呢，感谢您分给我这个小官。

注释

餠

同‘饼’，古代的一种面食，这里指茶饼。

甞

同‘尝’，品尝的意思。cháng

贶

赐予，赏赐。kuàng

粗官

小官，诗人自谦的说法。

赏析

这首诗在意境上较为平实直接，以茶为主题展开描述。在写作手法上，运用了对比的手法，将‘贡余龙餠’与‘卢仝得月团’进行比较，突出前者的超凡品质，强调此茶的珍贵。情感表达上，诗人充满了对友人惠赠好茶的感激之情，从‘荷君分贶及粗官’这句可以明显看出。主题思想围绕着对小龙团茶的珍视以及对友人赠茶的感恩。整首诗虽然短小，但简洁明了地传达出了诗人的感受。

速览

《万孝全惠小龙团》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赠茶诗、感恩、咏物、对比。贡余龙餠非常品，绝胜卢仝得月团。 岂有诗情可甞此，荷君分贶及粗官。