上赐讲读官建茶某以说书与焉以十餠分赠太学同舍苪太博有诗次韵

译文

皇上开始允许近臣亲近，再次拜受珍贵的贡茶。这是圣明君主优厚的恩赐，能分给高洁之士更是新鲜之事。要搜寻书卷时应该品尝七碗茶（以提神），借着茶香仿佛能乘风到达三神（仙岛）。各位他日沾受您的馈赠，希望能送给我这个江湖中的闲散之人。

注释

渥

优厚。出自《诗经·小雅·信南山》‘既优既渥，既沾既足。’

清流

旧时常用来称负有时望、不肯与权贵同流合污的士大夫。

椀

同‘碗’，盛饮食的器皿。

贶

kuàng，赐予。

散人

闲散自在的人，这里是诗人的自称。

赏析

从文学手法上看，首联‘天表初容咫尺亲，云龙重拜太官珍’通过描述与皇上的亲近以及再次得到珍贵贡茶，用写实的手法点明事情的缘起，奠定了全诗感恩、荣幸的基调。颔联‘赐从明主恩尤渥，分及清流事更新’，对仗工整，‘明主’与‘清流’相对，在表达对君主恩赐的感激之情的同时，强调这种将贡茶分给清流之士的举动很新鲜特别，侧面烘托出君主的贤明和恩泽的广泛。颈联‘搜卷要须尝七椀，乘风便合到三神’运用了联想的手法，由茶联想到品茶七碗后的美妙境界，仿佛能乘风到达仙境，拓宽了诗歌的意境，从现实的受茶之事转入一种空灵、超脱的想象之中。尾联‘诸公异日沾君贶，愿寄江湖老散人’表达了一种超脱和淡泊的愿望，与前面接受恩赐的荣幸之感有所不同，在情感上形成一种转折和递进，从对君主恩赐的感激到对自身超脱于世俗的期许，主题思想也在这一过程中得到深化，既体现出对皇恩的感恩，又有文人的出世情怀。在意境上，既有朝堂之上受茶的庄重感，又有品茶时的清幽雅致以及想象中的空灵仙境之感。

速览

《上赐讲读官建茶某以说书与焉以十餠分赠太学同舍苪太博有诗次韵》是宋代诗人王十朋的作品，主题为感恩、记事、朝堂、品茶。天表初容咫尺亲，云龙重拜太官珍。 赐从明主恩尤渥，分及清流事更新。 搜卷要须尝七椀，乘风便合到三神。 诸公异日沾君贶，…