题梦龄五桂堂

译文

我过去曾经在会趣堂栽种树木，你如今所种植的更加芬芳。它胜过福峙的三珠树，比得上东嘉的五马坊。陶渊明喜爱的柳树哪能经久不衰，大夫松虽然古老但可惜没有香气。哪里比得上移植来月宫中的桂树，这样就无愧于像灵椿般长寿的窦十郎了。

注释

封植

栽培，种植。

靖节

陶渊明的私谥。晋·陶潜字元亮，入刘宋后改名潜，私谥靖节。

大夫松

据《史记·秦始皇本纪》载，秦始皇封禅泰山，中途遇雨，避于一棵大树之下，因大树护驾有功，遂封该树为‘五大夫’。

蟾宫

月宫，古代传说月中有蟾蜍，故有此称。

灵椿

古代传说中的长寿之树，喻年高德劭之人。

赏析

这首诗运用了对比、用典等文学手法。从对比来看，诗中将‘五桂堂’中的桂树与福峙的三珠树、东嘉的五马坊、靖节的柳树、大夫松等进行比较，突出桂树的不凡。在用典方面，‘靖节柳青’中‘靖节’指陶渊明，他喜爱柳树，这里借柳树来衬托桂树；‘大夫松’也属于典故的运用。在情感表达上，表达了对梦龄五桂堂中桂树的赞美之情，认为它具有独特的优势。在意境营造上，通过描述不同的树木，构建出一种充满比较、竞争氛围的画面。主题思想上主要是对五桂堂中桂树的高度夸赞。

速览

《题梦龄五桂堂》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏物、夸赞、用典、对比。我昔曾栽会趣堂，子今封植更芬芳。 胜它福峙三珠树，赛却东嘉五马坊。 靖节柳青宁耐久，大夫松老恨无香。 何如移得蟾宫种，…