闻小使胡昉抗虏不屈上甚嘉之有旨命右揆抚师仍有和不可成之语皆出睿断宗社之福也昌龄有诗次韵

译文

任用儒士确实可以收复边疆，拯救国家何须另外寻求方法。汉文帝也应该亲自驾驭战马出征（这里以汉文帝事表示君主的决心），苏武难道会担心在远方牧羊（以苏武坚守节操喻胡昉不屈）。慰问军队暂且委屈在黄扉（代指宰相之位）的老臣（右丞相），议论将领难道要询问白头的郎官。即将看到车同轨、书同文统一于天下，怎能容忍南北分裂如同日月星三光被分割。

注释

昉

fǎng，用于人名

揆

kuí，宰相，也指管理、度量等义，这里指宰相之位

睿

ruì，明智，睿智

宗社

宗庙和社稷，泛指国家

黄扉

huáng fēi，古代丞相、三公等高官办事的地方，这里代指宰相之位

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘文帝要须亲御马’引用汉文帝的典故，‘子卿宁患远看羊’引用苏武牧羊的典故，通过历史典故来表达对君主决策的期望和对胡昉不屈的赞美，使诗歌内涵丰富，言简意赅。在情感表达方面，全诗充满了对朝廷能够收复疆土、实现统一的坚定信心，以及对胡昉抗虏不屈的敬重与钦佩之情。在意境营造上，通过描述一些与军事、治国相关的意象，如‘御马’‘看羊’等，构建出一种积极昂扬、充满壮志豪情的意境。主题思想围绕着对朝廷军事决策的肯定，对抗虏英雄的歌颂以及对国家统一的强烈渴望。诗的颔联和颈联对仗工整，‘文帝’对‘子卿’，‘要须’对‘宁患’，‘亲御马’对‘远看羊’，‘抚师’对‘论将’，‘暂屈’对‘宁咨’，‘黄扉老’对‘白首郎’，在格律上体现出律诗的严谨性。

速览

《闻小使胡昉抗虏不屈上甚嘉之有旨命右揆抚师仍有和不可成之语皆出睿断宗社之福也昌龄有诗次韵》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赞英雄、用典故、表信心、写军事。用儒端可复侵疆，活国何劳别取方。 文帝要须亲御马，子卿宁患远看羊。 抚师暂屈黄扉老，论将宁咨白首郎。 行见车书混天下，…