山丹花

译文

将近四月末的时候，山丹花开始到处盛开。它的真心本来就是赤红色的，纯正的颜色自然如同朱红。百合花开放得晚仍然显得俗气，石榴花盛开得繁茂却更加粗陋。是谁在仙家炉灶的丹药里，在这花里下了功夫呢？

注释

相将

将要；就要。

莫

同‘暮’，傍晚，这里指月末，拼音：mù

都

这里指到处、处处。

僊

同‘仙’，神仙，拼音：xiān

著

这里是下、用的意思，拼音：zhuó

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将山丹花与百合、石榴花进行对比，突出山丹花的美好。在情感表达方面，诗人对山丹花有着明显的喜爱与赞美之情，认为它颜色纯正，胜于百合和石榴花。在意境营造上，通过对山丹花的颜色以及与其他花卉的比较，构建出一种山丹花独领风骚的意境。主题思想围绕着对山丹花的赞美展开，通过对比凸显山丹花独特的美。整体风格简洁明快，直抒胸臆，用质朴的语言表达出对山丹花的喜爱。

速览

《山丹花》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏物、对比、喜爱、赞花。四月相将莫，山丹开始都。 真心本来赤，正色自然朱。 百合晚仍俗，石榴繁更粗。 谁将僊灶药，花里著工夫。