次韵李怀安赠何宪五绝 其一

译文

资深的大臣上朝首先举荐贤才（这里指何宪），正直的言论威严地惊动朝堂。（何宪）毅然转头回归江湖，不肯阿谀奉承登上高位。

注释

剡章

古代大臣奏事，预先写在削好的木简上。后引申为举荐贤才的奏章。剡（yǎn）

危言

直言。

明光

本指汉代宫殿名，这里代指朝堂。

伊优

形容逢迎谄媚的样子。

北堂

古代宫殿面朝南，王者坐北堂，这里代指高位。

赏析

从文学手法上看，首句‘元老登朝首剡章’直叙其事，点明元老上朝首先举荐贤才这一事件，简单直接地切入主题。‘危言凛凛动明光’通过‘凛凛’这一叠词，生动地表现出正直言论的威严感，使朝堂上那种严肃庄重的氛围得到很好的体现。在情感表达方面，诗人对何宪充满了敬重之情，敬重他有贤才而被举荐，同时也赞赏他‘掉头却向江湖去’的高洁品质，不屑于在官场阿谀奉承。在意境营造上，既有朝堂上庄重威严的场景，又有江湖自由洒脱的意象，二者形成鲜明对比。主题思想上，主要是表达对何宪的推崇，推崇他不慕名利、坚守自我的高尚品格，同时也可能隐含着对官场不良风气的批判。

速览

《次韵李怀安赠何宪五绝 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为敬仰、朝堂、高洁、对比。元老登朝首剡章，危言凛凛动明光。 掉头却向江湖去，不肯伊优上北堂。