次韵李怀安赠何宪五绝 其四

译文

在权势显赫、手可热的豪门之中都是些看似风光的官员，（而有人）在江边的云山深处高卧隐居。相互期许在晚年之时保全名声和节操，对于富贵又何必用眼睛去看（意即不必看重富贵）。

注释

炙手

手一靠近就感觉热，比喻权势大、气焰盛。出自唐代杜甫《丽人行》‘炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔。’

权门

权贵人家。

江干

江边；江岸。‘干’读gān。

相期

互相期许。

名节

名誉与节操。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。前两句将权门中的‘好官’与隐居‘云山高卧’的人进行鲜明对比，突出了两种不同的生活状态。从意境上看，营造出一种清高隐逸与世俗权贵相对立的氛围。情感表达上，诗人对隐居者充满赞赏，认为其不屑于权势富贵，体现出诗人对名利的淡泊态度以及对高风亮节的崇尚。主题思想在于表达对坚守名节、不慕富贵的品质的推崇，批判那些身处权门而追名逐利之人。

速览

《次韵李怀安赠何宪五绝 其四》是宋代诗人王十朋的作品，主题为隐逸、淡泊、批判、对比。炙手权门尽好官，云山高卧老江干。 相期晚景全名节，富贵何须著眼看。