送何宪行部趣其早还

译文

九个郡的饥民盼望着使者的车马到来，您如同长了脚的阳春，不辞路途遥远。您更应该迅速返回鄱君治理的地方，不要让诗筒长久地空寂无声。

注释

轺

古代轻便的小马车，yáo

鄱君国

指鄱阳地区，古代为鄱君所治之地

诗筒

装诗稿以便传递的竹筒，这里代指诗稿往来

赏析

从文学手法上看，首句‘九郡饥民望使轺’运用了侧面描写，通过‘九郡饥民’的盼望来烘托出何宪此行责任重大，受人期待。‘阳春有脚不辞遥’一句使用了典故，‘阳春有脚’把何宪比作带来温暖的春阳使者，形象地写出他所到之处将带去生机与希望，这样的用典增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，全诗表达了对何宪的期待与劝勉之情，期待他能不负饥民所望，速去速回。在意境营造上，诗中既有饥民盼使者的急切画面，又有阳春送暖的美好寓意，两种意境相互交融。主题思想上，围绕着何宪行部展开，体现出对地方治理、百姓生活以及友人行程的关切。

速览

《送何宪行部趣其早还》是宋代诗人王十朋的作品，主题为期待、送别、用典、写实。九郡饥民望使轺，阳春有脚不辞遥。 更须速返鄱君国，莫遣诗筒久寂寥。