次韵何宪太平道中书事

译文

严明刑罚的清廉诏使，在接近清明时节出行巡视地方。何况有着太平的景象，料想没有忧愁叹息之声。询问民众了解民间疾苦，巡察州郡告诫迎送的虚礼。再朝着金陵望去，那里是六朝遗留的旧都城。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

宪

指御史等官职。

明刑

严明刑罚。

行部

巡行所属部域，考核政绩。

将迎

送往迎来，这里指官场中的迎送虚礼。出处《庄子·知北游》：‘无有所将，无有所迎。’

故城

旧的城池。

赏析

这首诗从文学手法上看较为平实简洁，通过叙事的方式展开。首联点明时间与人物身份，‘明刑清诏使，行部近清明’，直接描写诏使的特征与出行的时间，清明时节在传统文化中有特殊的意义，此时出行也暗示着对地方治理清明的期望。颔联‘况有太平象，想亡愁叹声’，从主观的推测中表达出对太平景象的一种肯定，虽然是想象，但也侧面反映出诗人对理想社会的一种期待。颈联‘问民知疾苦，按郡戒将迎’，从诏使的行为角度，展现出关注民生、摒弃虚浮迎送礼节的为官之道，体现出一种务实的态度。尾联‘更向金陵看，六朝余故城’，金陵作为六朝古都，有着厚重的历史感，这里将当下与历史相联系，引发人们对朝代兴衰、世事变迁的思考，也给整首诗增添了一种淡淡的历史沧桑感。从情感表达上，既有对太平景象的欣慰与期待，也有对民生的关切，还有对历史的感怀。意境方面营造出一种平和、关注现实又略带历史感的氛围。主题思想围绕着诏使出行考察地方，展现出太平景象下对民生、吏治以及历史的多重关注。

速览

《次韵何宪太平道中书事》是宋代诗人王十朋的作品，主题为叙事、关注民生、太平景象、历史感。明刑清诏使，行部近清明。 况有太平象，想亡愁叹声。 问民知疾苦，按郡戒将迎。 更向金陵看，六朝余故城。