哭何子应 其二

译文

高洁之人应该多次被贬黜，漂泊到九疑山一带。忠心得到皇帝的眷顾，名声被张浚知晓。曾经多次掌管符印治理事务，常常秉持公正严明的刑法。万里之外的蜀地天空晴朗，却再也没有归期可谈了。

注释

肮脏

kǎng zǎng，高亢刚直的样子，引申为正直的。

膺

承受，接受。

黄屋

古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车。

紫岩

常指贤达之人，这里可能代指特定人物（如张浚）。

绾

系，盘结。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联‘肮脏宜三黜，飘零到九疑’以‘肮脏’一词形容何子应的高洁品行，这样的人却遭到多次贬黜，只能飘零异地，奠定了全诗悲怆的基调。颔联‘忠膺黄屋眷，音遇紫岩知’通过‘忠膺’与‘黄屋’、‘音遇’与‘紫岩’的搭配，从侧面烘托出何子应的忠诚，且点明他得到皇帝眷顾、被贤达之人知晓，其中‘黄屋’指代皇帝，‘紫岩’代指有名望之人，运用了借代手法。颈联‘共理符频绾，明刑节屡持’直接叙述何子应在治理事务和执行刑法方面的作为，表现其才能。情感表达上，整首诗充满了对何子应的同情、敬重与惋惜之情。意境方面，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，如‘飘零到九疑’描绘出人物漂泊无依的景象。主题思想主要是悼念何子应，感叹他的不幸遭遇、卓越才能以及表达对他的深切怀念。

速览

《哭何子应 其二》是宋代诗人王十朋的作品，主题为悼念、抒情、叙事、借代。肮脏宜三黜，飘零到九疑。 忠膺黄屋眷，音遇紫岩知。 共理符频绾，明刑节屡持。 青天万里蜀，无复话归期。