偈

译文

不要夸耀已经参透了《楞严经》的四分内容，要按捺下浮躁的心思深入探究参学。不要像亮公亲近马祖那样（此处或有特定的禅宗故事内涵），而要像德峤拜访龙潭那样（同样有禅宗典故）。七年在昭觉寺往返游历，三年在碧岩自在翱翔。今天烦劳担任首座之位，如同优昙花在百花丛中显现（表示稀有难得）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

楞严

指《楞严经》，佛教的一部重要经典。

昭觉

这里指昭觉寺，是一个寺院名。

碧岩

可能是一座寺院或者是一个禅修的圣地。

优昙

优昙花，在佛教中象征着稀有、难得之物。

赏析

从文学手法上看，此偈运用了典故的手法，如‘亮公亲马祖’‘德峤访龙潭’等禅宗典故的运用，使诗歌富有深厚的禅宗文化底蕴，让熟悉禅宗故事的读者能迅速理解其中蕴含的禅意修行境界的差别。在情感表达方面，诗人表达了一种对真正深入参禅的向往和劝诫，有一种谦逊和对禅宗正道修行的执着。在意境营造上，通过描绘‘七年往返游昭觉，三载翱翔上碧岩’这样的游历画面，营造出一种在禅宗寺院中潜心修行、探索的静谧而又充满精神追求的意境。主题思想上，主要是强调禅宗修行应有的态度，不能浅尝辄止，要深入探究，同时也透露出对自身担任首座职位的一种感悟，体现出珍惜与自省。

速览

《偈》是宋代诗人释克勤的作品，主题为禅意诗、用典、劝诫、修行。休夸四分罢楞严，按下云头彻底参。 莫学亮公亲马祖，还如德峤访龙潭。 七年往返游昭觉，三载翱翔上碧岩。 今日烦充第一座，…