乱后三首 三

译文

世间之事常常充满艰难险阻，僧人居住之处习惯了寂静冷落。夜晚能闻到夜合花的美妙香气，清晨能看到清朗的景色。

注释

夜合

植物名，即合欢树，其花夜晚闭合。

寅朝

yín zhāo，指凌晨三点到五点，也泛指早晨。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘世事’对‘僧居’，‘尝艰险’对‘惯寂寥’，使诗句整齐对称，增强了节奏感。在情感表达方面，前两句表达出对世事艰险的感慨，以及僧人生活寂寥的一种状态，有一定的沧桑感。意境营造上，通过‘美香闻夜合，清景见寅朝’勾勒出一种静谧、清幽的环境氛围，夜晚的花香和清晨的清景，画面感十足。主题思想上，可能是诗人经历乱世后的一种对生活状态的感悟，既有对世事艰难的喟叹，也有对宁静清幽环境的一种向往。

速览

《乱后三首 三》是唐代诗人司空图的作品，主题为感世事、写僧居、状夜景、绘晨景。世事尝艰险，僧居惯寂寥。 美香闻夜合，清景见寅朝。