秋景

译文

景物都是难以久留的，感伤春天之后又哀怨秋天。刚写完字红叶就飘落了，打算描绘的碧云也消逝了。

注释

驻

停留。

旋

不久、很快地。

拟

打算、想要。

收

这里可理解为消逝。

赏析

从文学手法上来看，首句‘景物皆难驻’直抒胸臆，点明主题，奠定全诗伤逝的情感基调。‘伤春复怨秋’运用了互文的手法，春与秋皆伤皆怨，将对时光易逝的感伤之情扩大化。后两句‘旋书红叶落，拟画碧云收’则是寓情于景，通过描写书写之时红叶飘落、想要描绘碧云却已消逝的画面，将无形的时光流逝具象化，生动地表现出美好事物难以挽留的无奈。在情感表达上，全诗弥漫着一种对时光匆匆、美好事物难以持久的感伤哀怨之情。在意境营造方面，诗中描绘了红叶飘落、碧云消散的秋景，营造出一种萧瑟、凄凉且充满遗憾的意境。主题思想上，表达了对时光与美好事物消逝的悲叹。

速览

《秋景》是唐代诗人司空图的作品，主题为伤逝感、哀怨情、秋景诗、寓情景。景物皆难驻，伤春复怨秋。 旋书红叶落，拟画碧云收。