慧聚杂题 月华阁

译文

仿佛美玉砌成的小路通向云间缝隙，布满苔藓的石头绵延数千尺一片模糊。昂首的如同飞动，俯身的好似奔驰，层层叠叠在寒冷的天空下翠绿欲滴。影子高耸处逗弄着日月的光辉，树阴助长着草木的灵异，春天都不能尽知。如同王屋山的壶中仙境有着不同的深浅层次，前来的人更加增添对这偏僻山景的喜爱。有人靠着几案常常忘记饥饿，自己惭愧姓名如同笼中之人。构筑庐舍纵然打算延续琴歌雅兴，却又回忆起在旧山之侧猿猴惊啼的情景。

注释

瑶径

美玉砌成的小路，瑶，美玉，径，小路。

藓石

布满苔藓的石头，藓，苔藓。

昂者

抬起头（的东西），这里指景物。

叠叠

层层堆积的样子。

阴助

树阴助长，阴，这里指树阴。

王屋

山名，在今山西等地，常被视为仙境所在。

壶中

有典故壶中天地，指仙境。

隠几

靠着几案，隠，同‘隐’，yǐn。几，jī，几案。

樊中客

笼子里的人，比喻受到束缚的人，樊，笼子。

结庐

构筑房舍，庐，简陋的房屋。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘且富有生机的山中景象。诗中描绘的月华阁周边景色，如'瑶径通云隙'，给人一种高远、缥缈的感觉，仿佛仙境一般。'藓石模糊数千尺'则增添了一种古朴、苍茫的氛围。写作手法上，运用了比喻和拟人，像'昂者如飞俯者驰'，把景物赋予动态感，生动地表现出景物的姿态。情感表达方面，诗人对月华阁所处的自然景色有着深深的喜爱与沉醉之情，同时又有一种对自由隐逸生活的向往，以及对尘世樊笼般生活的无奈与惭愧。主题思想上，通过对月华阁景色的描写，表达出对自然山水的热爱，对隐逸生活的追求，以及对现实生活的一种复杂情绪。

速览

《慧聚杂题 月华阁》是宋代诗人李乘的作品，主题为写景、隐逸、喜爱、清幽。依稀瑶径通云隙，藓石模糊数千尺。 昂者如飞俯者驰，叠叠寒空翠光滴。 影高中逗日月辉，阴助草灵春不识。 王屋壶中体浅深，…