涔阳渡

译文

楚地田野中的人站立着，身带落日余晖，驿站遥远，村落幽静，行客的道路隐微难寻。两岸的芦花正在萧瑟作响，水渚烟雾深处有白牛归来。

注释

涔阳

在今湖南涔水北岸，常出现在古诗词中表示地点。

逈

同‘迥’，遥远。jiǒng

邨

同‘村’，村庄。

萧飒

形容风吹树木的声音，也可表示萧条冷落。

渚

水中小块陆地。

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了白描手法，如‘楚田人立带残晖，驿逈邨幽客路微’，简单几笔勾勒出一幅带有余晖的田野、远方的驿站、幽静村落以及隐约小路的画面，不加修饰却生动地呈现出一种寂静的氛围。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的孤寂感，通过描写偏远的环境，如‘驿逈邨幽客路微’体现出行人在旅途中的孤独与寂寥。在意境营造上，诗中的‘残晖’‘芦花’‘渚烟’等意象共同营造出一种萧瑟、孤寂而又带有田园气息的意境。主题思想上，可能是表达行旅途中的所见所感，对旅途艰辛以及孤独情绪的一种展现。

速览

《涔阳渡》是唐代诗人司空图的作品，主题为孤寂、写景、行旅、田园。楚田人立带残晖，驿逈邨幽客路微。 两岸芦花正萧飒，渚烟深处白牛归。