南北史感遇十首 二

译文

汉代频繁地封赐万户侯，云台高高耸立，往昔的风流人物却已消逝。江南并没有著名的儒者为相，这让中原人士耻笑至今都未停止。

注释

峻

高大。

谢

凋谢，这里指消逝。

齿冷

耻笑。表示极端鄙视。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将汉代封侯之盛与云台风流人物的消逝作对比，写出了世事的变迁无常。后两句将江南与中原对比，通过描述江南没有名儒为相而被中原耻笑，暗示出江南在文化或政治等方面的不足，从而突出一种地域之间的差异与落差。在情感表达上，诗中透露出一种对历史变迁的感慨，也有对江南的一种略带遗憾和批评的复杂情感。在意境营造上，前两句通过‘万户侯’‘云台’等意象勾勒出汉代的兴盛以及英雄已逝的落寞之感，后两句则通过江南和中原的对比，营造出一种带有地域文化差异的氛围。主题思想围绕着历史的兴衰以及地域间的比较展开，既有对历史的回顾与喟叹，也有对不同地域的评判。

速览

《南北史感遇十首 二》是唐代诗人司空图的作品，主题为咏史、感慨、对比、地域。汉世频封万户侯，云台空峻谢风流。 江南不有名儒相，齿冷中原笑未休。