灯花三首 二

译文

姐姐叫人暂且抱着孩子，和女伴们玩耍，很晚才卸下头上的装饰。明天斗草的时候大概会很高兴吧，剪了灯花自己来描眉。

注释

鬬草

一种古代民间游戏，也叫斗百草，多为女子在春夏间进行。斗百草有文斗、武斗之分，文斗对花草名，武斗则以草相拉扯，断者为输。'鬬'音'dòu'

卸头

古代妇女卸去头上的装饰，这里表示很晚才结束一天的活动。

扫眉

画眉，这里是女子自己修饰妆容的行为。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过描写日常生活中的场景，采用白描手法，简单几笔勾勒出女子的生活状态。在情感表达方面，诗中充满了一种生活中的小确幸和对未来的美好期许。意境上，营造出一种充满生活气息、温馨且略带俏皮的氛围。主题思想围绕着女子的日常生活和对生活乐趣的期待展开。诗中先描绘女子让别人抱孩子，自己和女伴玩耍到很晚卸妆的场景，这一画面生动地展现了女子的生活状态和社交场景。而后由当下的场景联想到明天斗草的欢乐，以及剪灯花自扫眉的行为，更增添了一种对未来的积极期待，体现出女子对生活的热爱和对美好事物的向往。

速览

《灯花三首 二》是唐代诗人司空图的作品，主题为生活诗、白描、女子生活、美好期许。姊姊教人且抱儿，逐他女伴卸头迟。 明朝鬬草多应喜，剪得灯花自扫眉。