偶题三首 三

译文

辽阳那边的音信近来稀少了，即便有虚假传言说临近节日时会归来。长长的白昼里无人打扰，刚刚睡醒起来，小窗下天气晴暖，螖虫在飞舞。

注释

辽阳

今辽宁省辽阳市附近地区，在古代常为边塞之地，常用来指代远方征戍之地。

虚传

虚假的传言。

逼节

临近节日。

永日

漫长的白天。

螖虫

螖，huá，一种昆虫。螖虫这里指一种小虫子。

睡觉

睡醒。觉，jué。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂而又略带闲适的氛围。前两句通过‘辽阳音信近来稀’点明了一种与远方的隔阂，‘纵有虚传逼节归’则增添了一种失望与无奈的情绪，远方之人归来只是虚传，可见思念之人的盼望落空。从写作手法来看，先叙事，后两句则是描写眼前之景，以景结情。诗人在情感表达上，前两句中思念远方之人却音信稀少、归期难定的惆怅之感非常明显，后两句在新睡醒后的无人相伴的孤独中，看到小窗下螖虫飞舞，看似闲适的画面，实则更衬托出内心的寂寥。主题思想围绕着思念远方之人、孤独寂寞展开。

速览

《偶题三首 三》是唐代诗人司空图的作品，主题为思念、孤寂、叙事、以景结情。辽阳音信近来稀，纵有虚传逼节归。 永日无人新睡觉，小窗晴暖螖虫飞。