携仙箓九首 二

译文

一半是晴朗的天空，一半是云彩，远处笼罩着仙掌峰，太阳刚刚西斜。仙山的洞中虽然有路但却不知道在哪里，绝顶上奇异的香气难以再次闻到。

注释

箓

道教的秘文秘录。

曛

落日的余光；黄昏。拼音：xūn

洞天

道教指神仙居住的地方。

赏析

从文学手法上看，首联‘一半晴空一半云，远笼仙掌日初曛’运用了描写的手法，通过对天空景色的描绘，将晴空与云彩并置，再加上远看仙掌峰被夕阳余晖笼罩的景象，给人以开阔又神秘的感觉。颔联‘洞天有路不知处，绝顶异香难更闻’采用虚实结合的手法，‘洞天有路’是虚写，暗示仙山的神秘之处可能存在通往仙境的路，‘绝顶异香’则是实写曾经闻到的绝顶上的奇异香气，一虚一实之间增添了仙山的奇幻氛围。在情感表达方面，整首诗透露出一种对仙山神秘事物的向往与追寻不得的怅惘之情。在意境营造上，诗人描绘出一幅夕阳下带有仙山仙峰的画面，天空中的云与晴空、远处的仙掌峰、若有若无的洞天之路以及难以再闻到的绝顶异香，共同营造出一种空灵、神秘而略带失落的意境。主题思想围绕着对仙山神秘景观的向往与不得其门而入的遗憾展开。

速览

《携仙箓九首 二》是唐代诗人司空图的作品，主题为写景、神秘、向往、怅惘。一半晴空一半云，远笼仙掌日初曛。 洞天有路不知处，绝顶异香难更闻。