漫书五首 五

译文

四位老者能看清局势而安享清闲，为了百姓不得不暂时出山。同样是老人却能够深谋远虑，姜太公在磻溪的心意与行迹让商山四皓感到惭愧。

注释

识势

看清形势，了解局势。

生灵

百姓，民众。

算度

谋划，计算。

磻溪

pán xī，水名，相传是姜太公钓鱼的地方。

商颜

山名，商山，'商颜'这里代指商山四皓。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，将'四翁'与姜太公相对比。诗的前两句描述了'四翁'出山的原因是为了生灵，展现出一种济世情怀。而后两句则通过比较，突出姜太公的'心迹'有其独特之处，使'四翁'感到惭愧，在对比之中，引发读者对不同人物的思考。在意境上，营造出一种略带思索与感慨的氛围。情感表达上，既有对'四翁'出山为民的肯定，也有对姜太公更高境界的心迹的一种复杂情感。主题思想上探讨了不同人物在不同情境下的选择与价值。

速览

《漫书五首 五》是唐代诗人司空图的作品，主题为对比、济世、感慨、人物描写。四翁识势保安闲，须为生灵暂出山。 一种老人能算度，磻溪心迹愧商颜。