修史亭三首 一

译文

山前相邻的老人们纷纷离去，只有我这个衰弱无力的人偏爱闭门不出。渐渐感觉到一家人看起来冷落孤寂，只有在地炉中生火来自我取暖慰藉。

注释

衰羸

衰弱、瘦弱。衰（shuāi），衰弱；羸（léi），瘦弱。

杜门

闭门。

温存

温暖慰藉。

赏析

这首诗描绘出一种孤独冷落的意境。从写作手法上看，首句‘山前邻叟去纷纷’通过描写邻叟纷纷离开这一现象，为下文的孤独氛围做铺垫，采用了以景衬情的手法。情感表达方面，诗中透露出诗人的孤独与寂寥，如‘独强衰羸爱杜门’中的‘独’字鲜明地体现出诗人的孤单，‘渐觉一家看冷落’更是直接写出家庭氛围的清冷。主题思想上反映了诗人在生活中的寂寥处境以及对温暖和热闹的渴望。整首诗用词质朴，简单的字词组合起来生动地勾勒出一幅冷清的画面，让读者深切感受到诗人的心境。

速览

《修史亭三首 一》是唐代诗人司空图的作品，主题为孤独、寂寥、冷清、写实。山前邻叟去纷纷，独强衰羸爱杜门。 渐觉一家看冷落，地炉生火自温存。