力疾山下吴邨看杏花十九首 二

译文

曾经在宫廷中排列在宫殿之前手捧御炉，现在还能看着晓月辨认宫殿门上的铜制兽面衔环。瘦弱的身形不会被画到凌烟阁上，只是因为微薄的才能也能激发壮志。

注释

阊阖

宫门，这里指宫殿。chāng hé

金铺

这里指宫殿门上的铜制兽面衔环。

羸形

瘦弱的身形。léi xíng

凌烟阁

为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。

微才

微薄的才能。

壮图

壮志，宏伟的意图。

赏析

在意境方面，诗的前两句通过回忆往昔在宫廷的场景，‘阊阖’‘御炉’‘晓月’‘金铺’等意象营造出一种宫廷的庄重、华丽且带有晨晓时分静谧的氛围，后两句则急转直下，以‘羸形’的自我描述与凌烟阁这样象征着功勋荣耀的地方形成鲜明对比，从宫廷盛景的意境转到一种壮志难酬的落寞意境。在写作手法上，前两句运用了回忆描写，对往昔宫廷场景进行细致勾勒，后两句采用了直抒胸臆与对比的手法，将自身状况与凌烟阁的荣耀对比，突出自己的失落与无奈。情感表达上，诗中蕴含着诗人对往昔宫廷经历的怀念，同时也有着对自己怀才不遇、壮志难酬的悲叹。主题思想反映了诗人对自身命运的感慨，以及在才能得不到充分施展时的惆怅之情。

速览

《力疾山下吴邨看杏花十九首 二》是唐代诗人司空图的作品，主题为怀才不遇、宫廷回忆、壮志难酬、落寞感。阊阖曾排捧御炉，犹看晓月认金铺。 羸形不画凌烟阁，只为微才激壮图。