力疾山下吴邨看杏花十九首 三

译文

镜子中留存的如雪般的鬓发，暖意一消就不再有，春天到了梨花盛开的时候，太阳又将西沉。把扶桑移种到台阶之下，每年看着它生长，长得高大到妨碍金乌（太阳）。

注释

力疾

勉强支撑病体。

雪鬓

白色的鬓发。鬓，bìn，脸旁靠近耳朵的头发。

晡

申时，即午后三点至五点。bū。

扶桑

神话中的树名，传说日出其下。

堦

同'阶'，台阶。jiē。

金乌

古代神话传说太阳中有三足乌，因用为太阳的代称。

赏析

从文学手法上看，首句运用了比喻的手法，将鬓发比作雪，形象地写出了鬓发的洁白，暗示了时光流逝、容颜老去。'春到棃花日又晡'一句通过描写春天梨花盛开和日暮的景象，营造出一种时光匆匆、盛景易逝的意境。情感表达上，既有对时光无情、容颜老去的无奈与感伤，又有对生命短暂的叹惋。主题思想围绕着时光、生命展开，在对自然景象的描写中融入对人生的思考。整首诗用词简洁却表意深刻，通过具体的意象如'雪鬓'、'梨花'、'扶桑'、'金乌'等，将抽象的时光和生命具象化，让读者能深切感受到诗人的情绪。

速览

《力疾山下吴邨看杏花十九首 三》是唐代诗人司空图的作品，主题为叹时光、感衰老、借景情、暮春景。镜留雪鬓暖消无，春到棃花日又晡。 移取扶桑堦下种，年年看长碍金乌。