力疾山下吴邨看杏花十九首 十

译文

汉王为什么损耗自己的精神呢？繁花满布的深宫里却看不见春天（的生机）。那众多艳丽的宫女们面对着镜子梳妆，（而汉王却）独自对着掩面的李夫人悲伤。

注释

力疾

勉强支撑病体。

秾艳

形容花木茂盛而鲜艳。

粉镜

指女子梳妆用的镜子。

李夫人

汉武帝宠妃，早卒，汉武帝对她思念不已。

赏析

这首诗运用了借古讽今和对比的写作手法。通过描述汉宫之事，以花满深宫与不见春形成鲜明对比，描绘出一种看似繁华实则寂寥的意境。从情感表达来看，诗中流露出一种对被冷落者的同情，同时或许也暗示着对帝王薄情的批判。主题思想围绕着宫廷女子的命运展开，展现出宫廷生活背后的悲凉与无奈。在文学表现上，以具体的历史人物李夫人为例，使得这种情感表达更为具体可感，增强了感染力。

速览

《力疾山下吴邨看杏花十九首 十》是唐代诗人司空图的作品，主题为怀古、讽喻、宫廷、同情。汉王何事损精神，花满深宫不见春。 秾艳三千临粉镜，独悲掩面李夫人。