独游竹阁

译文

极目远眺直到天边，风烟在迷茫之间。水光清澈晃动着日光，原野景色与远山相连。白鹿如今在哪里呢？高僧独自在此悠闲。我现在没有伴侣，乘着兴致攀登一番。

注释

杳霭

云雾缥缈的样子。yǎo ǎi

滉

晃动。huàng

跻攀

攀登。jī pān

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘极目尽天际，风烟杳霭间’采用远景描写，以极目所见勾勒出一幅广阔而又略带朦胧的画面，‘尽’字体现出视野的开阔。颔联‘水光清滉日，野色远连山’进一步细化景色描写，水与光、野与山的搭配，展现出一种宁静致远的画面感，其中‘清滉日’将动态与静态结合，生动形象。颈联‘白鹿今何在，高僧此独闲’则是从眼前景联想到白鹿传说和高僧的闲适，有古今的对比和联想。从情感表达来说，诗中流露出诗人的孤独之感，尾联‘我今无伴侣，乘兴一跻攀’直接点明没有伴侣相伴的孤独，只能独自乘兴游览。在意境营造上，整体营造出一种静谧、悠远且略带孤寂的意境。主题思想围绕着独游所见所感展开，既有对自然景色的描绘，又有对自身孤独境遇的感慨。

速览

《独游竹阁》是宋代诗人刘安上的作品，主题为写景、孤独、闲适、借景抒情。极目尽天际，风烟杳霭间。 水光清滉日，野色远连山。 白鹿今何在，高僧此独闲。 我今无伴侣，乘兴一跻攀。