劝酒二首 一

译文

太阳没有固定不变的光影，清澈的江水没有静止不动的波浪。人活不到一百年的寿命，就算活了一百年又能怎样呢？厅堂上摆着美酒，厅堂下排列着笙歌乐器。和您一同进入醉乡，醉乡之中悠然安乐平和。年年松柏都很茂盛，每天都会增加很多坟墓。您看那终南山，千万年来都是青葱巍峨的。

注释

栢

同‘柏’，bǎi，柏树。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以‘白日无定影，清江无定波’起兴，借自然景象中光影和水波的无定，类比人生短暂，无常变幻，为下文对人生的思考做铺垫。‘岁岁松栢茂，日日丘陵多’则使用对比手法，松柏年年茂盛，而丘陵（坟墓）日益增多，鲜明地表现出生命短暂与自然永恒的对比。在情感表达方面，诗人流露出对人生短暂的感慨和无奈，同时又在‘与君入醉乡，醉乡乐天和’中体现出一种想要在醉乡中寻找安乐以逃避这种无奈的情绪。在意境营造上，诗中既有对白日、清江这些自然景象的描绘，营造出一种略带惆怅的氛围，又有对松栢、终南山等的描写，增添了一种对永恒之物的敬畏之感。主题思想上，主要探讨了人生短暂与自然永恒的关系，表达了对人生苦短的喟叹。

速览

《劝酒二首 一》是唐代诗人聂夷中的作品，主题为感人生、兴手法、叹短暂、对比法。白日无定影，清江无定波。 人无百年寿，百年复如何。 堂上陈美酒，堂下列笙歌。 与君入醉乡，醉乡乐天和。 岁岁松栢茂，日…